民族誌映画にみる文化への視点-台湾、日本、ノルウェー、エチオピアの作品より

虹の物語

虹の物語 彩虹的故事
58 分|1998 年|比令亞布監督
タイヤル語、中国語(日本語字幕)

上映:《1日目》11月12日[土]10:45 - 11:45

 タイヤル族の老人によれば、タイヤル族の者が亡くなると、死者の魂は虹を通ってタイヤル族の天国に行くという。ただし、虹を通過する際、祖霊によって、死者の顔に刺青がほどこされているかどうか、厳しいチェックが入るのだという。もし、その顔に刺青がない場合、魂は天国に到達することができなくなるそうだ。私(監督)自身、タイヤル族の出自を持つ。本作は、タイヤル族の老人たちへの聞き取りを中心に、刺青と虹にまつわる物語について描いた。タイヤル族の伝統的な刺青文化が次第に消失していく過程をとらえつつ、伝統文化の復興という課題について考えたい。


ピリンヤプ/比令亞布 監督

台湾出身。タイヤル族の伝統的な知識について幼いころより祖父から学んできた。1990年代よりタイヤル族の部族史、芸能、織物等の調査を継続している。同時に、タイヤル族をはじめとする台湾原住民の文化復興をテーマとしたドキュメンタリー映画制作を精力的に行う。近年は、ドキュメンタリー映画作家の育成にも力を注いでいる。